Żyjemy w czasach globalizacji, w których świat staje się coraz bardziej jedną, „globalną wioską”. Niesie to ze sobą oczywiście wiele zagrożeń, ale jednocześnie możliwości z tego wynikające są niesamowite. Dziś z łatwością można utrzymywać kontakty handlowe właściwie z całym światem. Skoro cała ludzkość zaczęła żyć tak blisko siebie, w sposób oczywisty pojawiło się duże zapotrzebowanie na wykwalifikowanych tłumaczy. Istnieje co prawda język angielski, pełniący rolę lingua franca współczesnego świata.
Bardzo często jednak znajomość tylko tego języka nie jest wystarczająca.
Oznacza to, że rozpoczęcie studiów na kierunku filologicznym może być świetnym wyborem dla każdego młodego człowieka, który w przyszłości chce cieszyć się dobrą pozycją na rynku pracy. Istotną kwestią jest oczywiście wybór odpowiedniego języka. Lista języków które są opłacalne na dzisiejszym rynku pracy jest bardzo długa, można zatem zacząć od tych najczęściej polecanych. Zdecydowanie mocną pozycję na tej liście posiada język francuski. Jest to jeden z najważniejszych języków na świecie, zarówno w biznesie, jak i polityce.
Francja to jedna z najsilniejszych gospodarek, z którą ożywione kontakty handlowe prowadzi również Polska.
Język ten jest ponadto językiem urzędowym nie tylko we Francji. Stosuje się go także w wielu krajach afrykańskich czy w kanadyjskim Quebecu. Sprawia to, że tłumaczenie dokumentów francuski jest usługą często potrzebną zarówno w biznesie, jak i polityce. Nie bez znaczenia jest także znaczna emigracja zarobkowa z Polski do Francji. Osoby wyjeżdżające do tego kraju chętnie kupują na przykład tłumaczenie francuski online. Język francuski zdaniem większości specjalistów nie jest szczególnie trudny, zwłaszcza dla Europejczyka. W języku polskim znajdujemy zresztą mnóstwo francuskich zapożyczeń, przez co część słów wyda się nam znajoma. Nauka francuskiego może być zresztą początkiem drogi do poznawania innych języków romańskich, takich jak włoski czy równie ceniony i popularny hiszpański.